terça-feira, 18 de agosto de 2009

O que Shakespeare aprendeu ?

"Depois de algum tempo você aprende a diferença, a sutil diferença entre dar a mão e acorrentar uma alma. E você aprende que amar não significa apoiar-se, e que companhia nem sempre significa segurança. E começa a aprender que beijos não são contratos e presentes não são promessas.
E começa a aceitar suas derrotas com a cabeça erguida e olhos adiante, com a graça de um adulto e não com a tristeza de uma criança. E aprende a construir todas as suas estradas no hoje, porque o terreno do amanhã é incerto demais para os planos, e o futuro tem o costume de cair em meio ao vão.
Depois de um tempo você aprende que o sol queima se ficar exposto por muito tempo. E aprende que não importa o quanto você se importe, algumas pessoas simplesmente não se importam... E aceita que não importa quão boa seja uma pessoa, ela vai feri-lo de vez em quando e você precisa perdoá-la por isso.
Aprende que falar pode aliviar dores emocionais. Descobre que leva-se anos para construir confiança e apenas segundos para destrui-la, e que você pode fazer coisas em um instante, das quais se arrependerá pelo resto da vida.
Aprende que verdadeiras amizades continuam a crescer mesmo a longas distâncias. E o que importa não é o que você tem na vida, mas quem você tem da vida. E que bons amigos são a família que nos permitiram escolher.
Aprende que não temos que mudar de amigos se compreendemos que os amigos mudam, percebe que seu melhor amigo e você podem fazer qualquer coisa, ou nada, e terem bons momentos juntos. Descobre que as pessoas com quem você mais se importa na vida são tomadas de você muito depressa - por isso, sempre devemos deixar as pessoas que amamos com palavras amorosas, pode ser a última vez que as vejamos.
Aprende que as circunstâncias e os ambientes têm influência sobre nós, mas nós somos responsáveis por nós mesmos. Começa a aprender que não se deve comparar com os outros, mas com o melhor que pode ser.
Descobre que se leva muito tempo para se tornar a pessoa que quer ser, e que o tempo é curto.
Aprende que não importa onde já chegou, mas onde está indo, e se você não sabe para onde está indo, qualquer lugar serve.
Aprende que, ou você controla seus atos ou eles o controlarão, e que ser flexível não significa ser fraco ou não ter personalidade, pois não importa quão delicada e frágil seja uma situação, sempre existem dois lados.
Aprende que heróis são pessoas que fizeram o que era necessário fazer, enfrentando as conseqüências.
Aprende que paciência requer muita prática. Descobre que algumas vezes, a pessoa que você espera que o chute quando você cai, é uma das poucas que o ajudam a levantar-se.
Aprende que maturidade tem mais a ver com os tipos de experiência que e se teve e o que você aprendeu com elas, do que com quantos aniversários você celebrou.
Aprende que há mais dos seus pais em você do que você supunha.
Aprende que nunca se deve dizer a uma criança que sonhos são bobagens, poucas coisas são tão humilhantes e seria uma tragédia se ela acreditasse nisso.
Aprende que quando está com raiva tem o direito de estar com raiva, mas isso não te dá o direito de ser cruel.
Descobre que só porque alguém não o ama do jeito que você quer que ame, não significa que esse alguém não o ama com tudo o que pode, pois existem pessoas que nos amam, mas simplesmente não sabem como demonstrar ou viver isso.
Aprende que nem sempre é suficiente ser perdoado por alguém, algumas vezes você tem que aprender a perdoar-se a si mesmo.
Aprende que com a mesma severidade com que julga, você será em algum momento condenado.
Aprende que não importa em quantos pedaços seu coração foi partido, o mundo não pára para que você o conserte.
Aprende que o tempo não é algo que possa voltar para trás. Portanto, plante seu jardim e decore sua alma, ao invés de esperar que alguém lhe traga flores.
"E você aprende que realmente pode suportar... que realmente é forte, e que pode ir muito mais longe depois de pensar que não se pode mais. E que realmente a vida tem valor e que você tem valor diante da vida!"

Obs: O texto constitui-se em uma junção de vários pensamentos do autor em diversos textos diferentes, traduzidos para o português brasileiro.


9 comentários:

  1. Olá Samanta!

    Até senti o coração apertado ao ler este texto. Maravilhoso. E senti-me tão ignorante por não conhecer a obra de Sheakspeare. Fantástico como resume tão bem a essência da vida. Caramba! Não posso ler muitas coisas assim, que lá se vai a armadura que me protege e fico a sentir-me tão molezinho...

    Um beijo,

    Alex

    PS- Mas vale muito a pena ler os seus textos.

    ResponderExcluir
  2. Caro Alex.
    A maioria das pessoas não tem ideia realmente do grande filósofo que é o Sheakspeare, pois normalmente ele ficou conhecido como escritor de romances teatrais. Mas ele é realmente fantástico. Tem uma sensibilidade e uma sabedoria incrível.
    E querido, é bom de vez em quando, ficarmos sem nossa nossa "armadura", pois isso nos deixa mais sensíveis e abertos para reflexoes e aprimoramentos da personalidade e do espirito.
    Suas visitas aqui no blog e seus comentarios são sempre muito bem-vindos.
    Beijo grande.

    ResponderExcluir
  3. Olá Samanta!

    Gostei tanto deste texto que já o recomendei a várias pessoas. E vou continuar a fazê-lo agora mesmo. É um texto perfeito para uma pessoa que eu conheço e que sinto que neste momento está a passar um mau bocado. Espero que ela venha aqui e que as palavras de Sheakspeare — assim como as suas — a confortem e iluminem.

    Um beijo,

    Alex

    PS - Sinto-me muito agradado por ter-se tornado seguidora do meu blog. E eu também não dispenso o seu!

    ResponderExcluir
  4. Olá Samanta,

    Este texto descreve tantas verdades tão simples e tão lógicas. Mas, por vezes, não somos capazes de viver e sentir as coisas como elas são porque nos deixamos embriagar de incertezas e emoções. Como se costuma dizer, a verdade (realidade) é uma só…e, normalmente, é muito simples e lógica!

    Beijinhos,
    Silvia

    ResponderExcluir
  5. Olá Silvia, seja bem vinda!
    Sabe que é verdade o que disseste. As vezes criamos um mundo apenas nosso, onde criamos regras e sentimentos proprios, acabando por ignorar realidades simples e obvias. Por isso, eu sempre digo, a maior complexidade na vida é compreender e aceitar as coisas mais simples (como a morte, por exemplo).
    Beijos.

    ResponderExcluir
  6. Rapaz, finalmente esse hotmail trabalhou direito. Não sei mexer nele muito bem e não sabia achar teu blog. E não é que hoje o link apareceu naquelas atualizações que aparecem na frente do email ^^. Muito legal os textos - e a foto está bem "garota do fantástico" hahahahaha.
    Espero que a vida aí na áfrica esteja boa, eu por enquanto estou ficando meio louco com uns problemas na minha inscrição de mestrado. Depois a gente se fala com mais calma. Bom saber de ti. Beijo grande e lembrança pra marcos e netinho.

    ResponderExcluir
  7. Este comentário foi removido pelo autor.

    ResponderExcluir
  8. É nós não aprendemos nunca...
    Jose.

    ResponderExcluir
  9. Eu acho que ele não aprendeu, apenas constatou... Porque praticar isso é impossível.

    ResponderExcluir